-
1 малоэтажное здание
-
2 малоэтажное здание
Russian-English dictionary of construction > малоэтажное здание
-
3 нисък
low (и за цена, температура и пр.)(за човек) short, of short stature, undersized, ( и набит) stumpy, stubby(за глас) low, low-pitched(за качество) bad, poor, inferiorниска талия a long waistниско налягане low pressureниско строителство low-rise buildingнай- нисък (за прилив) neapнай-ниска точка (за прилив и пр.) low-water-markна ниско ниво on a low level/plane, unsatisfactory* * *нѝсък,прил., -ка, -ко, -ки low (и за цена, температура и пр.); (за човек) short, of short stature, small in stature, undersized, шег. vertically challenged, (и набит) stumpy, stubby; (за глас) low, low-pitched; (за качество) bad, poor, inferior; (за автомобил) lowslung; много \нисъкки температури frigid temperatures; на \нисъкко ниво on a low level/plane, unsatisfactory; най-\нисъкка точка (за прилив и пр.) low-water-mark; най-\нисъкък (за прилив) neap; \нисъкка талия long waist; \нисъкка честота радио. low frequency; \нисъкки обувки flat shoes, flats, flatties; \нисъкко налягане low pressure; \нисъкко строителство low-rise building; \нисъкък удар спорт. (в бокса) low blow.* * *low (и за звук); stub; stubby; stumpy* * *1. (за глас) low, low-pitched 2. (за качество) bad, poor, inferior 3. (за човек) short, of short stature, undersized, (и набит) stumpy, stubby 4. low (и за цена, температура и пр.) 5. на ниско ниво on a low level/plane, unsatisfactory 6. най-НИСЪК (за прилив) neap 7. най-ниска точка (за прилив и пр.) low-water-mark 8. ниска талия a long waist 9. ниско налягане low pressure 10. ниско строителство low-rise building -
4 малоэтажное здание
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > малоэтажное здание
-
5 малоэтажный
малоэта́жное зда́ние — low-rise building
-
6 малоэтажное здание
low-rise building строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > малоэтажное здание
-
7 малоэтажное здание
1) Construction: low rise building (высотой до трёх этажей)2) Business: low-rise buildingУниверсальный русско-английский словарь > малоэтажное здание
-
8 малоэтажное жилищное строит^ большой плотностью застройки
Real estate: high-density/low-rise buildingУниверсальный русско-английский словарь > малоэтажное жилищное строит^ большой плотностью застройки
-
9 lavhus
subst. low-rise building -
10 Gebäude mit geringer Geschosszahl
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gebäude mit geringer Geschosszahl
-
11 Haus mit geringer Geschosszahl
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Haus mit geringer Geschosszahl
-
12 kilku-
w wyrazach złożonych several, a few- kilkudniowy urlop several/a few days’ leave- kilkupiętrowy dom a low-rise building- to tylko kilkuzłotowy wydatek it’s only a few zlotys, it only costs a few zlotysThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kilku-
-
13 immeuble bas
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > immeuble bas
-
14 immeuble bas
Architecture française et le dictionnaire de construction > immeuble bas
-
15 laagbouw
-
16 малоэтажное здание
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > малоэтажное здание
-
17 дом блокированный
- blocked residential building (low-rise house with flats each giving exit to a separate lot of land)
дом блокированный
Дом, образованный соединением нескольких примыкающих друг к другу одно- или двухэтажных индивидуальных домов с земельными участками и с изолированными входами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
- blocked residential building (low-rise house with flats each giving exit to a separate lot of land)
DE
FR
- maison ďhabitation de faible hauteur dont les logements donnent sur les petits jardins privés
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дом блокированный
-
18 afwisselen
2 [variëren] vary♦voorbeelden:elkaar afwisselen • take turns1 [beurtelings voorkomen] alternate2 [telkens anders worden] vary♦voorbeelden: -
19 hoogbouw wisselt hier af met laagbouw
hoogbouw wisselt hier af met laagbouwVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hoogbouw wisselt hier af met laagbouw
-
20 niskogradnja
f low building; civ eng construction/structural engineering I sirotinjske -e low-rise slums* * *• civil engineering
- 1
- 2
См. также в других словарях:
low-rise — ˈlow rise adjective [only before a noun] PROPERTY a low rise building does not have many floors: • There is a common belief that low rise housing will increase the urban sprawl. compare high rise * * * low rise UK US /ˈləʊˌraɪz/ adjective … Financial and business terms
low-rise — low ,rise adjective a low rise building has only a few levels. A high rise building has many levels … Usage of the words and phrases in modern English
low-rise — low′ rise adj. 1) cvb having few stories and usu. no elevator: low rise apartment buildings[/ex] 2) cvb a low rise building • Etymology: 1955–60 … From formal English to slang
low-rise — adj [only before noun] a low rise building does not have many ↑storeys →↑high rise … Dictionary of contemporary English
Low-rise — This article is about architecture. For fashion, see Low rise (fashion). A low rise is a building that is only a few stories tall. There is no universally accepted height requirement for a building to be considered a low rise. Some define the… … Wikipedia
low-rise — UK / US adjective a low rise building has only a few levels. A high rise building has many levels … English dictionary
low-rise — /loh ruyz /, adj. 1. having a comparatively small number of floors, as a motel or townhouse, and usually no elevator. n. 2. a low rise building. [1955 60; on the model of HIGH RISE] * * * … Universalium
low-rise — adjective (only before noun) a low rise building does not have many storeys compare high rise … Longman dictionary of contemporary English
ˈlow-ˌrise — adj a low rise building has only a few levels Ant: high rise … Dictionary for writing and speaking English
low-rise — adj. Lower than the highest heights; used of buildings of one or only a few stories; as, a low rise apartment building. [Narrower terms: {three story, three storied, three storey, three storeyed}] {high rise} [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
low-rise — ► ADJECTIVE ▪ (of a building) having few storeys … English terms dictionary